翻译下面的文章

Language is one of the things the sets us apart asbeings, one of the things that essentially define us as humans. When languageis used well it can elicit very deep feeling in others, motivate others toaction and define the nature of our relationships. Sometimes in poetry thejuxtaposition (并列) of two wordsor a certain phrase can bring tears to the eyes, call up a whole host ofimagery and move us deeply. We have seen language recently used in the politicsof persuasion, used for good or ill ---- depending on your viewpoint. When weuse language to express our true feelings to someone it can open and deepen theconnection between us. Language is a very powerful tool. How we use languageshapes our world both internally and externally. How you use self-talk ----what you say to yourself about yourself and about the world directly shapesyour experience of both yourself and the world. How you deliver communicationshapes the way the world responds to you. We can use language more effectivelyin both spheres: internal and external and directly influence the health andpower of our personal relationships and our business relationships.

语言是我们作为人类的一种独特特征，也是基本定义我们作为人类的一种事物之一。当语言被运用得当时，它能引起他人非常深刻的感情，激励他人采取行动，并定义我们关系的本质。有时候在诗歌中两个单词或某个短语的并列可以让人泪流满面，唤起一系列意象并深深触动我们。我们最近看到语言在说服政治中被使用，这既可以产生好的结果也可能带来坏的后果，取决于个人的观点。当我们用语言表达内心真实感情时，它可以打开并加深我们之间的连接。语言是一个非常强大的工具。我们如何使用语言塑造了我们的内外世界。你如何运用自我对话——你对自己和世界说的话直接塑造了你自己和世界的体验。你如何传达通讯方式影响着世界对待你的方式。我们可以在内部和外部领域更有效地使用语言，直接影响我们个人关系和商业关系的健康和力量。